Übersetzung - Spanisch-Englisch - addicto

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Kategorie Freies Schreiben - Liebe / Freundschaft

Titel addicto Text Übermittelt von latteeeeee Herkunftssprache: Spanisch Soy como un adicto que no tiene control. Y estoy cayendo una y mil veces.

Titel addict Übersetzung Englisch Übersetzt von Cisa Zielsprache: Englisch I´m like an addict that has no control. And I keep falling a thousand and one times. Bemerkungen zur Übersetzung or keep failing would be better?