Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



10Übersetzung - Niederländisch-Serbisch - Hartelijk gefeliciteerd

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: NiederländischRumänischSerbischEnglischItalienisch

Kategorie Satz - Heim / Familie

Titel
Hartelijk gefeliciteerd
Text
Übermittelt von ladyganesha
Herkunftssprache: Niederländisch

Hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag.
Bemerkungen zur Übersetzung
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

http://www.cucumis.org/project_1_p/p_sv_59_2.html

Titel
Cestitka
Übersetzung
Serbisch

Übersetzt von Dren
Zielsprache: Serbisch

Najsrdačnije čestitke za rodjendan.
Bemerkungen zur Übersetzung
Primiti cestitku iskreno 'od srca'

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

http://www.cucumis.org/project_1_p/p_sv_59_2.html
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von pias - 9 Dezember 2010 12:02