Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



34Übersetzung - Spanisch-Englisch - Cuando dos personas están destinadas

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SpanischTürkischEnglisch

Kategorie Gedanken - Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Cuando dos personas están destinadas
Text
Übermittelt von katigu
Herkunftssprache: Spanisch

Cuando dos personas están destinadas a estar juntas, no importa donde estén o con quien estén, tarde o temprano se encontrarán

Titel
Fate
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von lilian canale
Zielsprache: Englisch

When two people are destined to be together, no matter where they are or who they are with, sooner or later they will find each other.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 8 April 2011 16:42