Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Englisch - "Ouse estudar o oceano profundo." "ouse...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischEnglischLatein

Kategorie Freies Schreiben - Wissenschaft

Titel
"Ouse estudar o oceano profundo." "ouse...
Text
Übermittelt von Leonardo TC
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

Ouse estudar o oceano profundo.
Ouse investigar o oceano profundo.
Bemerkungen zur Übersetzung
O objetivo é a criação de um lema científico, para a área de pesquisa marinha (oceanografia).
A frase é inspirada no lema do Iluminismo: "Sapere aude!"

Titel
Dare to study the deep ocean.
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von casper tavernello
Zielsprache: Englisch

Dare to study the deep ocean.
Dare to investigate the deep ocean.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 10 Februar 2011 14:09