Übersetzung - Albanisch-Bulgarisch - gjuha bullgaremomentaner Status Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:  
Kategorie Umgangssprachlich - Tägliches Leben  Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. | | | Herkunftssprache: Albanisch
Pershendetje,une quhem ...,gezohem qe ju takoj.Mund te me thoni ku eshte zyra e drejtorit ju lutem?faleminderit! | Bemerkungen zur Übersetzung | dua thjesht nje fjalim te shkurter n bullgarisht n gjuhen e perditshme. |
|
| българÑки език-здравей | | Zielsprache: Bulgarisch
Здравейте, казвам Ñе ............приÑтно ми е да Ñе запознаем. Можете ли да ми кажете къде е директорът на офиÑа, молÑ? БлагодарÑ. | Bemerkungen zur Übersetzung | Имаш Ñериозни правопиÑни и пунктуационни грешки, за които Ñ‚Ñ€Ñбва да Ñе погрижиш, иначе не би могла да правеждаш тук. Този Ñайт е мÑÑто за хора, които не Ñ‚Ñ€Ñбва тепърва да учат Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾Ð¿Ð¸Ñ - това Ñтава в училище. Внимавай Ñъщо Ñ Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ на машинен поревод - Ñ‚aкова нещо не е позволено. Ðко нÑмаш лични Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ даден език, не Ñе занимавай Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸ от/на него. Ðко беше Ð²ÑŠÐ¿Ñ€Ð¾Ñ Ñамо да копираш текÑÑ‚ в нÑÐºÐ¾Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° за превод и обратно, това вÑеки може да го прави - не е нужно да чака точно теб да му го направиш. ViaLuminosa |
|
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von ViaLuminosa - 5 Oktober 2010 21:40
Letzte Beiträge | | | | |
24 Juli 2010 10:06 | | | Имаш Ñериозни правопиÑни и пунктуационни грешки, за които Ñ‚Ñ€Ñбва да Ñе погрижиш, иначе не би могла да правеждаш тук. Този Ñайт е мÑÑто за хора, които не Ñ‚Ñ€Ñбва тепърва да учат Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾Ð¿Ð¸Ñ - това Ñтава в училище. Внимавай Ñъщо Ñ Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ на машинен поревод - Ñ‚aкова нещо не е позволено. Ðко нÑмаш лични Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ даден език, не Ñе занимавай Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸ от/на него. Ðко беше Ð²ÑŠÐ¿Ñ€Ð¾Ñ Ñамо да копираш текÑÑ‚ в нÑÐºÐ¾Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° за превод и обратно, това вÑеки може да го прави - не е нужно да чака точно теб да му го направиш. |
|
| 
Lieblingsübersetzungen
