Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Brasilianisches Portugiesisch - Quero férias, sol, praia

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischSchwedischSerbisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Quero férias, sol, praia
Zu übersetzender Text
Übermittelt von tariani
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

Quero férias, sol, praia
17 Dezember 2009 02:14





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

10 Januar 2010 05:08

maki_sindja
Anzahl der Beiträge: 1206
Hi Lili,

Could you bridge me this one, please?

Thanks

Is it "I want a holiday, sun, beach" or "I want to go to a holiday, sun, beach" or...?

CC: lilian canale

10 Januar 2010 11:59

lilian canale
Anzahl der Beiträge: 14972
"I want vacations, sun, beach"

10 Januar 2010 13:16

maki_sindja
Anzahl der Beiträge: 1206
So, it's plural.

Thanks!