Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Португальська (Бразилія) - Quero férias, sol, praia

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)ШведськаСербська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Quero férias, sol, praia
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено tariani
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

Quero férias, sol, praia
17 Грудня 2009 02:14





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

10 Січня 2010 05:08

maki_sindja
Кількість повідомлень: 1206
Hi Lili,

Could you bridge me this one, please?

Thanks

Is it "I want a holiday, sun, beach" or "I want to go to a holiday, sun, beach" or...?

CC: lilian canale

10 Січня 2010 11:59

lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
"I want vacations, sun, beach"

10 Січня 2010 13:16

maki_sindja
Кількість повідомлень: 1206
So, it's plural.

Thanks!