Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Schwedisch-Französisch - Kärlek som...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SchwedischFranzösischArabisch

Kategorie Dichtung - Liebe / Freundschaft

Titel
Kärlek som...
Text
Übermittelt von michaelaemmaek
Herkunftssprache: Schwedisch

Kärlek som vänskap, allt vill jag dela.
Du är min ängel, mitt liv.
Din för alltid.
Bemerkungen zur Übersetzung
fransk-frankrike
standard-arabisk
Brittisk-engelska

Titel
L'amour et l'amitié ...
Übersetzung
Französisch

Übersetzt von gamine
Zielsprache: Französisch

L'amour et l'amitié, je veux tout partager.
Tu es mon ange, ma vie.
À toi pour toujours
Bemerkungen zur Übersetzung
Ou: "L'amour comme l'amitié.."
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591 - 4 Dezember 2009 09:55