Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



10Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Italienisch - O que Deus uniu, o homem não separa.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischLateinItalienischEnglischGriechisch

Kategorie Freies Schreiben

Titel
O que Deus uniu, o homem não separa.
Text
Übermittelt von Jessica Freitas
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

O que Deus uniu, o homem não separa.
Bemerkungen zur Übersetzung
Alguém sabe traduzir essa frase pro Latim?!

Obrigada!

Titel
Ciò che Dio ha unito, gli uomini non possono dividere.
Übersetzung
Italienisch

Übersetzt von mistersarcastic
Zielsprache: Italienisch

Ciò che Dio ha unito, gli uomini non possono dividere.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Efylove - 3 September 2009 14:20





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

3 September 2009 14:20

Efylove
Anzahl der Beiträge: 1015
Scusami, l'ho rifiutata per sbaglio. Ora è tutto a posto. Accettata!

3 September 2009 14:30

Jessica Freitas
Anzahl der Beiträge: 2
Non dico l'italiano