Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Französisch-Spanisch - Approprie-toi le passé, car demain ne t'est pas promis non plus

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischFranzösischSpanischEnglisch

Kategorie Gedanken

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Approprie-toi le passé, car demain ne t'est pas promis non plus
Text
Übermittelt von CRISTINA FRANK
Herkunftssprache: Französisch Übersetzt von detan

Approprie-toi le passé, car demain ne t'est pas promis non plus.
Bemerkungen zur Übersetzung
Au sens large on peux utilisé le mot "l'avenir" au lieu du mot "demain"

Titel
Aduéñate del pasado
Übersetzung
Spanisch

Übersetzt von goncin
Zielsprache: Spanisch

Aduéñate del pasado, porque el futuro no lo tienes garantizado.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 19 Dezember 2008 16:47