Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Türkisch-Englisch - tradurre

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Türkisch

Englisch

Italienisch

Kategorie Satz - Liebe / Freundschaft

Titel	tradurre
Text Übermittelt von sery	Herkunftssprache: Türkisch askim ordamisin / seni cok ozluyorum ama/ bizimkisi askhikayesi olacak sen ve ben yanlizca ikimiz guzelim.

Titel	My love
Übersetzung Englisch Übersetzt von merdogan	Zielsprache: Englisch My love, are you there? I miss you very much. Ours will be a love story, you and me,only both of us, my beauty.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 13 Juli 2008 00:30

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		12 Juli 2008 23:47
	netcevap Anzahl der Beiträge: 27	my beauty is not correct! it should be "my beauty girl" . Because of meaning. Am I right?
		13 Juli 2008 03:45
	sery Anzahl der Beiträge: 1	ok...thank you..