Übersetzung - Slowakisch-Englisch - ale skutocne by si stal za hriech

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	ale skutocne by si stal za hriech
Text Übermittelt von tonny	Herkunftssprache: Slowakisch ale skutocne by si stal za hriech

Titel	You're really worth it.
Übersetzung Englisch Übersetzt von DuÅ¡an	Zielsprache: Englisch You're really worth it.
Bemerkungen zur Übersetzung	It's hard to translate for me. It's a slovak colloquial expression. Literal translation : "For you I could commit a sin"

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 26 Juni 2008 18:29