Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Latein-Brasilianisches Portugiesisch - nonfecit taliter omninationi

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Latein

Brasilianisches Portugiesisch

Kategorie Satz

Titel	nonfecit taliter omninationi
Text Übermittelt von batistaoliveira	Herkunftssprache: Latein nonfecit taliter omninationi

Titel	Ele nÃ£o fez o mesmo para qualquer ...
Übersetzung Brasilianisches Portugiesisch Übersetzt von Triton21	Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch Ele nÃ£o fez o mesmo para qualquer outra naÃ§Ã£o.
Bemerkungen zur Übersetzung	Isto Ã© a primeira sentenÃ§a do Salmo 147:20 da BÃblia, mas em Latim. [Ele] refere a Deus. TambÃ©m, "nonfecit" e "omninationi" deveriam ser separadas assim: "non fecit" e "omni nationi"

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von casper tavernello - 28 April 2008 23:26

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		28 April 2008 23:09
	casper tavernello Anzahl der Beiträge: 5057	Ele nÃ£o fez assim para qualquer outra naÃ§Ã£o. ou Ele nÃ£o fez o mesmo para qualquer outra naÃ§Ã£o.
		28 April 2008 23:19
	Triton21 Anzahl der Beiträge: 124	Ah, claro. Muito obrigado, Casper.