Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Türkisch-Englisch - hııııııııııııııhhh

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischEnglisch

Kategorie Tägliches Leben - Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
hııııııııııııııhhh
Text
Übermittelt von natassa pavli
Herkunftssprache: Türkisch

hııııııııııııııhhh koryktuuumm iştee bakma bana öyleee rüyalarıma giriyosun hep...
Bemerkungen zur Übersetzung
koryktuuumm = korktum (smy)

Titel
hııııııııııııııhhh.
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von sirinler
Zielsprache: Englisch

hııııııııııııııhhh. I am afraid.Don't look at me like that; because, you are appearing in my dreams all the time..
Bemerkungen zur Übersetzung
:)
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von dramati - 9 Februar 2008 21:55





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

9 Februar 2008 20:40

smy
Anzahl der Beiträge: 2481
these parts should be edited:

1. "ahhhhhh, see I'm afraid" instead "hııııııııııııııhhh. I am afraid."

2. "you do appear..." instead "you are appearing" and you don't need to put "because"