Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Türkisch-Niederländisch - sjen kimsin tanismiyoruz eklemisin ondan kim...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischNiederländisch

Kategorie Chat - Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
sjen kimsin tanismiyoruz eklemisin ondan kim...
Text
Übermittelt von lovely23
Herkunftssprache: Türkisch

sjen kimsin

tanismiyoruz eklemisin ondan kim oldugunu sormustum

tanismiyoruz daha galiba tanisabiliriz
Bemerkungen zur Übersetzung
graag in het nederlands vertalen:P

Titel
Wie ben jij
Übersetzung
Niederländisch

Übersetzt von ilker_42
Zielsprache: Niederländisch

Wie ben jij?

we kennen elkaar niet, jij hebt me toegevoegd vandaar(dat ik het vroeg).
Ik denk dat we elkaar nog niet kennen, we kunnen kennis maken.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Chantal - 8 März 2008 07:45