Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - 英語 - My home is your home

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 ルーマニア語ハンガリー語デンマーク語チェコ語ブルガリア語スロバキア語ギリシャ語フィンランド語オランダ語ポーランド語スウェーデン語ポルトガル語ラトビア語エストニア語リトアニア語

カテゴリ 文 - 教育

タイトル
My home is your home
翻訳してほしいドキュメント
druna様が投稿しました
原稿の言語: 英語

My home is your home
2007年 10月 30日 20:02





最新記事

投稿者
投稿1

2007年 10月 30日 21:41

tristangun
投稿数: 1014
I think we've already had this translation?

'casa mia.. casa tua'
Corect me if I am wrong

2007年 10月 31日 04:12

druna
投稿数: 1
No, I need "My home is your home", La mia casa è la sua casa, My casa es tu casa.
"Casa mia...casa tua", it's different

Bye bye

2007年 10月 31日 10:52

cucumis
投稿数: 3785
Taht' ok, it's slightly different