Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - 英語 - Dear mother, Remember the moments that made you...

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ペルシア語

カテゴリ手紙 / 電子メール - 愛 / 友情

タイトル	Dear mother, Remember the moments that made you...
翻訳してほしいドキュメント littlebee様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Dear mother, Remember the moments that made you what you are today. Cherish the joy of the present. Look ahead to the new beginnings that life will bring along. And always bear in mind that you are a very special person who deserves all the happiness in the world! We wish you a happy birthday! We love you.
翻訳についてのコメント	Hello, it is my mother-in-law's birthday in a couple of days, she does not speak well english, I would like to surprise her with a persian birthday card. Thanks for your help!

2011年 11月 28日 19:58

最新記事

	投稿者	投稿１
		2011年 12月 1日 09:38
	Francky5591 投稿数: 12396	ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ú©Ø±Ø¯Ù† Dear Salim. It would be better in the translation frame.
		2011年 12月 1日 12:28
	salimworld 投稿数: 248	LOL. What a mistake! I guess that was because I did it too early in the morning! I deleted the previous message anyway