Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - ブラジルのポルトガル語 - Meu amor,quero te dizer ,que sinto muito sua...

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語英語

カテゴリ 手紙 / 電子メール - 愛 / 友情

タイトル
Meu amor,quero te dizer ,que sinto muito sua...
翻訳してほしいドキュメント
evertinhu様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

Meu amor

Quero que saiba que você me faz muita falta aqui. Não vejo a hora de estar com você novamente, pois estar aqui sem você e como se estivesse sozinho em um labirinto, preciso de você do meu lado.
Te amo e sempre vou te amar, por que nós nascemos um para o outro, e nossos destinos estão traçados. Estou contando as horas para estarmos juntos novamente.

Beijos, meu amor!!!
翻訳についてのコメント
inglês Reino Unido

Diacritics edited and
transados ---> traçados
lilian canaleが最後に編集しました - 2009年 8月 6日 19:52