Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



20翻訳 - トルコ語-ルーマニア語 - Cümleler doÄŸrudur sen doÄŸru isen, DoÄŸruluk bulunmaz sen eÄŸri isen.

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語 フランス語スペイン語イタリア語ロシア語ドイツ語ルーマニア語ブラジルのポルトガル語

カテゴリ 文 - 文化

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Cümleler doğrudur sen doğru isen, Doğruluk bulunmaz sen eğri isen.
テキスト
TURKOTTOMAN様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

Cümleler doğrudur sen doğru isen,
DoÄŸruluk bulunmaz sen eÄŸri isen.

タイトル
Propoziţiile sunt adevărate dacă tu eşti cinstit Adevărul nu există, dacă eşti necinstit.
翻訳
ルーマニア語

MÃ¥ddie様が翻訳しました
翻訳の言語: ルーマニア語

Propoziţiile sunt adevărate dacă tu eşti cinstit
Sinceritatea nu există, dacă eşti necinstit.
最終承認・編集者 azitrad - 2009年 5月 6日 15:16