Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



20Traduction - Turc-Roumain - Cümleler doğrudur sen doğru isen, Doğruluk bulunmaz sen eğri isen.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglaisFrançaisEspagnolItalienRusseAllemandRoumainPortuguais brésilien

Catégorie Phrase - Culture

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Cümleler doğrudur sen doğru isen, Doğruluk bulunmaz sen eğri isen.
Texte
Proposé par TURKOTTOMAN
Langue de départ: Turc

Cümleler doğrudur sen doğru isen,
DoÄŸruluk bulunmaz sen eÄŸri isen.

Titre
Propoziţiile sunt adevărate dacă tu eşti cinstit Adevărul nu există, dacă eşti necinstit.
Traduction
Roumain

Traduit par MÃ¥ddie
Langue d'arrivée: Roumain

Propoziţiile sunt adevărate dacă tu eşti cinstit
Sinceritatea nu există, dacă eşti necinstit.
Dernière édition ou validation par azitrad - 6 Mai 2009 15:16