Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



10原稿 - ブラジルのポルトガル語 - Minha família, meu porto seguro, minha vida. ...

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語英語 アラビア語ラテン語

タイトル
Minha família, meu porto seguro, minha vida. ...
翻訳してほしいドキュメント
denisepdm様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

Minha família, meu porto seguro, minha vida.

Minha familia, meu alicerce, minha vida.

Abençoada e protegida por Deus.
翻訳についてのコメント
Tradução para tatuagem.
goncinが最後に編集しました - 2008年 8月 16日 01:23





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 9月 10日 02:11

denisepdm
投稿数: 2
Olá, por favor avaliem a tradução dessa frase: Abençoada e Protegida por Deus. (Tradução para o Latim).
Obrigada.

2008年 9月 10日 02:15

goncin
投稿数: 3706
denisepdm,

No momento, não temos nenhum especialista ativo em latim. Pessoas que têm um bom conhecimento dessa língua raramente aparecem, não é fácil arranjar especialistas.

Atenciosamente,