Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブラジルのポルトガル語-英語 - Você é especial, te adoro.

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語英語 ギリシャ語フランス語ラテン語

カテゴリ 自由な執筆 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Você é especial, te adoro.
テキスト
night_darkrider様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

Você é especial, te adoro.
翻訳についてのコメント
Eu gostaria que algum colega pudesse traduzir para o alemao, por favor... Grato pela informacao!!!

タイトル
You are special, I adore you.
翻訳
英語

Diego_Kovags様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

You are special, I adore you.
翻訳についてのコメント
'I adore you' is similar to 'I love you'
最終承認・編集者 lilian canale - 2008年 7月 24日 17:27