Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - 英語 - About Joner Works for a Brazilian Federal Court...

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

スペイン語

エスペラント

カテゴリ HP/ブログ/フォーラム - コンピュータ / インターネット

タイトル	About Joner Works for a Brazilian Federal Court...
翻訳してほしいドキュメント joner様が投稿しました	原稿の言語: 英語 About Joner: Works for a Brazilian Federal Court as a computer programmer, is a GNU/Linux user, is an LPIC-2 Certificated Professional, and is a partner of Nuke Lan House, a Game Center and Internet Cafe. Besides Cucumis, makes volunteer translations for Linux Professional Institute and CAcert.org. He is a Wikipedian since november, 2005. Be a volunteer: [sign-in]! [Organise e share your bookmarks]. [Wiki Help]
翻訳についてのコメント	This is my personal profile. - GNU/Linux: a computer operating system - LPIC: a certificate issued by LPI (http://en.wikipedia.org/wiki/Linux_Professional_Institute) - CAcert.org: non-profit, free digital certificates issuer (http://www.cacert.org) - Wikipedian: http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedians - short web link to japanese wikipedia article about wikipedians: http://tinyurl.com/5okga5 - Phrases between brackets will become web links.

jonerが最後に編集しました - 2008年 4月 30日 15:44