Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ポーランド語-英語 - Dziekuje za bardzo mila wiadomosc, mi rowniez...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ポーランド語英語 ポルトガル語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Dziekuje za bardzo mila wiadomosc, mi rowniez...
テキスト
Angelus様が投稿しました
原稿の言語: ポーランド語

Dziekuje za bardzo mila wiadomosc, mi rowniez bylo bardzo milo cie poznac i takze wydajesz sie bardzo mila osoba. trzymaj sie , buziaki. mam nadzieje ze uda ci sie rozszyfrowac ta wiadomosc

タイトル
Thank you for the nice message
翻訳
英語

Angelus様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

Thank you for the nice message, it was nice to meet you too and you seem to be a very nice person. take care, kisses. I hope that you manage to unscramble this message
翻訳についてのコメント
English bridge to help out in Portuguese translation.
最終承認・編集者 dramati - 2008年 1月 17日 06:12