Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 西班牙语-加泰罗尼亚语 - Nepalí, rumano, italiano, búlgaro, árabe y portugués

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语法语意大利语阿拉伯语西班牙语荷兰语保加利亚语德语葡萄牙语土耳其语阿尔巴尼亚语日语希伯来语罗马尼亚语瑞典语俄语加泰罗尼亚语世界语汉语(简体)
索译列单: 尼泊尔语

标题
Nepalí, rumano, italiano, búlgaro, árabe y portugués
正文
提交 cucumis
源语言: 西班牙语 翻译 Sole

¡Seis idiomas nuevos para la interfaz de usuario de Cucumis.org!
Gracias a:
-jaH que ha traducido fuera de línea los archivos nepaleses.
-aelred y lorelai por la versión rumana.
-carla1604, Witchy y Lele por la versión italiana.
-hollowman y vyras por la versión búlgara.
-marhaban por la version árabe.
-Papai Noel y arkangath por la versión portuguesa.

Me disculpo anticipadamente ante cualquier persona que haya olvidado incluir.

Próximamente:
-Todavía estoy desarrollando la sección “Proyecto” pero carezco de tiempo libre estos días.
-También estoy pensando en desarrollar un pequeño motor para la sección de ayuda y quizás para la sección “Aprendizaje” que vendrá en unos meses…

标题
Nepalés, Romanès, Italià, Búlgar, Àrab i Portuguès
翻译
加泰罗尼亚语

翻译 Claire---31
目的语言: 加泰罗尼亚语

Sis noves llengües per l’interface d’usuari de cucumis.org!
Gràcies a:
-jaH qui ha traduït fora de línia els fitxers nepalesos
-aelred i lorelai per la versió romanesa
-carla1604, Witchy i Lele per la versió italiana
-hollowman i vyras per la versió búlgara
-marhaban per la versió àrab
-Papai Noel i arkangathper la versió portuguesa

Hem disculpo per endavant per aquells que hauré oblidat en aquesta llista.
Pròximament:
-Continuo el desenvolupament de la secció “Projecte” però en falta temps lliure en aquest moment.
-Penso també en la possibilitat de desenvolupar un petit motor de wiki per la secció d’ajuda i potser per una futura secció “Aprendre” d’aquí a alguns mesos.
cucumis认可或编辑 - 2005年 十二月 18日 23:58