Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



10翻译 - 英语-意大利语 - My brothers don't love me, and they don't want me among them.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 阿拉伯语英语意大利语

讨论区 想法

标题
My brothers don't love me, and they don't want me among them.
正文
提交 aiett
源语言: 英语 翻译 jaylane

My brothers don't love me, and they don't want me among them.

标题
I miei fratelli non mi vogliono bene, e loro non mi vogliono tra di loro.
翻译
意大利语

翻译 nava91
目的语言: 意大利语

I miei fratelli non mi amano, e non mi accettano neanche tra loro.
给这篇翻译加备注
"amare" in questo senso = "voler bene"
onoskelis认可或编辑 - 2007年 二月 9日 19:31