Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



10번역 - 영어-이탈리아어 - My brothers don't love me, and they don't want me among them.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 아라비아어영어이탈리아어

분류 사고들

제목
My brothers don't love me, and they don't want me among them.
본문
aiett에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어 jaylane에 의해서 번역되어짐

My brothers don't love me, and they don't want me among them.

제목
I miei fratelli non mi vogliono bene, e loro non mi vogliono tra di loro.
번역
이탈리아어

nava91에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 이탈리아어

I miei fratelli non mi amano, e non mi accettano neanche tra loro.
이 번역물에 관한 주의사항
"amare" in questo senso = "voler bene"
onoskelis에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 2월 9일 19:31