Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



21原始文本 - 土耳其语 - Bir dilek tuttum ve sen gerçek oldun.. Hayatım...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 土耳其语英语荷兰语德语

讨论区 诗歌 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
Bir dilek tuttum ve sen gerçek oldun.. Hayatım...
需要翻译的文本
提交 xbabsi
源语言: 土耳其语

Bir dilek tuttum ve sen gerçek oldun..

Hayatım boyunca hep yıldızlara bakmışımdır ben. Onlara bakıp bir gün bana getirecekleri büyük aşkı düşünmüşümdür. Şimdiye kadar hiç rastlamamıştım ona. Tam tüm umudumu kaybetmişken sen geldin bana.

Bu şekilde tanışmamız ne kadar garip değil mi? Keşke hayalini kurduğumuz şeyleri bugün, hatta şu anda gerçekleştirebilsek.. O kadar çok istiyorum ki. :) Seni görmediğim zamanlarda kendimi çok mutsuz ve kötü hissediyorum. Keşke hep birlikte olabilsek..

Öpücükler yolluyorum.
MeleÄŸin.
给这篇翻译加备注
Felemenkçe: Hollanda'da konuşulan dil'e lütfen :)
2009年 六月 17日 03:03