Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



21Оригинален текст - Турски - Bir dilek tuttum ve sen gerçek oldun.. Hayatım...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийскиХоландскиНемски

Категория Поезия - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Bir dilek tuttum ve sen gerçek oldun.. Hayatım...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от xbabsi
Език, от който се превежда: Турски

Bir dilek tuttum ve sen gerçek oldun..

Hayatım boyunca hep yıldızlara bakmışımdır ben. Onlara bakıp bir gün bana getirecekleri büyük aşkı düşünmüşümdür. Şimdiye kadar hiç rastlamamıştım ona. Tam tüm umudumu kaybetmişken sen geldin bana.

Bu şekilde tanışmamız ne kadar garip değil mi? Keşke hayalini kurduğumuz şeyleri bugün, hatta şu anda gerçekleştirebilsek.. O kadar çok istiyorum ki. :) Seni görmediğim zamanlarda kendimi çok mutsuz ve kötü hissediyorum. Keşke hep birlikte olabilsek..

Öpücükler yolluyorum.
MeleÄŸin.
Забележки за превода
Felemenkçe: Hollanda'da konuşulan dil'e lütfen :)
17 Юни 2009 03:03