Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 丹麦语-法语 - Tak, fordi du...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 丹麦语法语

讨论区 诗歌 - 艺术 / 创作 / 想象

标题
Tak, fordi du...
正文
提交 Hvims
源语言: 丹麦语

Tak, fordi du er til.
给这篇翻译加备注
Du kender vel godt "Merci-reklamen" hvor de siger "Merci, fordu du' til". Jeg står her og kan ikke finde ud af at skrive sætningen på fransk (fra Frankrig). Håber at der er en der vil oversætte den for mig. På forhånd tak.

标题
Merci parce que tu existes.
翻译
法语

翻译 gamine
目的语言: 法语

Merci parce ce que tu existes.
Botica认可或编辑 - 2008年 九月 10日 20:42