Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 荷兰语-世界语 - Binnenkort staan we voor je klaar.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 荷兰语英语世界语希腊语芬兰语拉丁语

讨论区 句子 - 日常生活

标题
Binnenkort staan we voor je klaar.
正文
提交 co0lman
源语言: 荷兰语

Binnenkort staan we voor je klaar.
给这篇翻译加备注
Tekst bedoeld voor bij de opstart van een nieuwe dienst, nieuwe winkel en dergelijke meer. Kan bijvoorbeeld aan de ruit van een winkel hangen die nog in aanbouw is.

标题
BaldaÅ­ malfermita por negocii
翻译
世界语

翻译 ellasevia
目的语言: 世界语

BaldaÅ­ malfermita por negocii
goncin认可或编辑 - 2008年 七月 12日 00:30





最近发帖

作者
帖子

2008年 七月 11日 22:00

goncin
文章总计: 3706
ellasevia,

Mi kredas, ke la ĝusta traduko estas "Baldaŭ malfermita por negocii"...

2008年 七月 11日 23:00

ellasevia
文章总计: 145
Dankon, goncin. Vi estas korekta. Mi sangis ĝin.