Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-英语 - Bekle koçum bekle... gorecen sen

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语意大利语德语

讨论区 灌水

本翻译"仅需意译"。
标题
Bekle koçum bekle... gorecen sen
正文
提交 M0rF3uS
源语言: 土耳其语

Bekle koçum bekle... gorecen sen
给这篇翻译加备注
Credo sia turco, è una persona che non conosco personalmente, fa parte di un gioco online che frequento, più che altro mi interesserebbe sapere se è un insulto o no, in caso affermativo invito ad inviarmi la traduzione anche tramite email se pubblicamente, giustamente, non la si vuole proporre.
Grazie

标题
Wait
翻译
英语

翻译 merdogan
目的语言: 英语

Wait my sturdy guy wait... You will see.
lilian canale认可或编辑 - 2008年 七月 8日 12:43





最近发帖

作者
帖子

2008年 七月 7日 14:54

lilian canale
文章总计: 14972
sturdy?
That's an adjective, it needs a noun after it, something like: "sturdy guy".

2008年 七月 7日 18:21

merdogan
文章总计: 3769
thanks...