Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 法语-巴西葡萄牙语 - tout effet a une cause

当前状态翻译
本文可用以下语言: 法语巴西葡萄牙语

标题
tout effet a une cause
正文
提交 Rgondim
源语言: 法语

tout effet a une cause
tout effet intelligent
a une cause
intelligent
la puissance de la
cause est en raison
de la grandeur
de le effet


给这篇翻译加备注
<edit by="goncin" date="2008-05-29">
An attempt to correct this weird text originally marked as Latin. Before edition:

"tovt effetavne cavse
tovt effet intelligent
a vne cavse
intelligent
la pvissance de la
cavse est en raison
de la grandevr
de le effet"

</edit>

标题
todo efeito tem uma causa
翻译
巴西葡萄牙语

翻译 goncin
目的语言: 巴西葡萄牙语

todo efeito tem uma causa
todo efeito inteligente
tem uma causa
inteligente
o poder da
causa é proporcional
à dimensão
do efeito
goncin认可或编辑 - 2008年 五月 30日 19:14