Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-罗马尼亚语 - am developing an inquiry into the administration...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语罗马尼亚语

本翻译"仅需意译"。
标题
am developing an inquiry into the administration...
正文
提交 jonassan40
源语言: 英语

am developing an inquiry into the administration and enforcement of policies púbicas to unemployed workers. I need, then, to know whether in your country n what the attendance to workers is in agreement between the government and other entities such as trade unions, NGOs, etc..
Looking I get, please updated material on forms of support, such as schedules, local models.
Thanks

标题
Pregătesc un chestionar privind administrarea
翻译
罗马尼亚语

翻译 azitrad
目的语言: 罗马尼亚语

Pregătesc un chestionar privind administrarea şi implementarea politicilor publice pentru şomeri. Prin urmare, aş avea nevoie să ştiu dacă în ţara dumneavoastră, în ceea ce priveşte accesul la muncitori, există o convenţie între guvern şi alte entităţi, cum ar fi sindicate, ONG-uri etc.
Vă rog să îmi transmiteţi materiale actualizate ca suport, precum planuri, modele locale.
Mulţumesc.
给这篇翻译加备注
"n what the attendance to workers" is still a dilema for me
iepurica认可或编辑 - 2008年 四月 3日 18:20