Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Шведська - Tibetan proverb: Learn as if you had to ...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаНімецькаІталійськаІспанськаАнглійськаФінськаШведськаДанськаАрабськаПортугальська (Бразилія)

Категорія Думки

Заголовок
Tibetan proverb: Learn as if you had to ...
Текст
Публікацію зроблено $@w
Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено kafetzou

Tibetan proverb:

Learn as if you had to live forever, and live as if you had to die tomorrow.

Заголовок
Tibetanskt proverb: Lär som om du skulle..
Переклад
Шведська

Переклад зроблено rchk
Мова, якою перекладати: Шведська

Tibetanskt proverb:

Lär som om du skulle leva för alltid, och lev som om du skulle dö imorgon.
Затверджено rchk - 1 Травня 2007 22:00





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

30 Січня 2007 00:34

Maribel
Кількість повідомлень: 871
Är den inte "lär dig"?