Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Переклад - Португальська (Бразилія)-Латинська - Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não...

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)ГрецькаЛатинськаАнглійськаАрабськаДавньоєврейська

Заголовок
Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não...
Текст
Публікацію зроблено luiz dom
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

Deus provê, Deus proverá. Sua misericórdia não faltará!
Пояснення стосовно перекладу
Gostaria q alguém me ajudasse, e traduzisse a oração para o latim. Obrigado!

Заголовок
Deus providet ...
Переклад
Латинська

Переклад зроблено jufie20
Мова, якою перекладати: Латинська

Deus providet. Deus providebit, misericordia sua non deerit
Пояснення стосовно перекладу
God provides, will provide, his compassion not will be lacking
Gott sorgt vor, Gott wird vorsorgen. Seine Barmherzigkeit wird nicht mangeln


Затверджено goncin - 9 Жовтня 2008 19:11