Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



10Переклад - Французька-Іспанська - Démarre JMonitor sans interface graphique et commence le monitoring.

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаАнглійськаПортугальська (Бразилія)ІталійськаНімецькаІспанськаЯпонськаКитайськаКорейська

Категорія Сайт / Блог / Форум

Заголовок
Démarre JMonitor sans interface graphique et commence le monitoring.
Текст
Публікацію зроблено Kh4iN3
Мова оригіналу: Французька

Démarre JMonitor sans interface graphique et commence le monitoring.
Пояснення стосовно перекладу
Il s'agit d'un logiciel de surveillance (monitoring) d'activité.

Заголовок
Monitoring
Переклад
Іспанська

Переклад зроблено ohimbo
Мова, якою перекладати: Іспанська

Inicie el JMonitor sin el modo gráfico y empiece a monitorear
Пояснення стосовно перекладу
De l'espagnol plutôt colombien où un grand nombre de mots viennent des Etats Unis. On peut dire aussi 'empieza el monitoring'.
Затверджено lilian canale - 10 Лютого 2008 20:14