Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



40ترجمه - آلمانی-انگلیسی - Schau mir in die Augen...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانیاسپانیولییونانیکرواتیبوسنیاییصربیانگلیسیعربیایتالیاییترکیآلبانیاییبلغاریدانمارکیفرانسویمقدونی

طبقه افکار

عنوان
Schau mir in die Augen...
متن
ChLiiiNii پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی

Schau mir in die Augen und du wirst sehen was ich fühle....

عنوان
Look into my eyes...
ترجمه
انگلیسی

drakova ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Look into my eyes and you will see what I feel...
ملاحظاتی درباره ترجمه
Literally:
"Look at me in the eyes..."
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط IanMegill2 - 15 اکتبر 2007 01:16