Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



81ترجمه - ترکی-انگلیسی - sen benim herÅŸeyimsin hayatımın anlamı

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیهلندیآلمانیایتالیاییبوسنیاییفنلاندیمجارستانیفارسی

طبقه زندگی روزمره - عشق / دوستی

عنوان
sen benim herşeyimsin hayatımın anlamı
متن
bburcu4 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

sen benim herşeyimsin hayatımın anlamı

عنوان
You are my everything, the meaning of my life
ترجمه
انگلیسی

meteoripek ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

You are my everything, the meaning of my life
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 10 ژوئن 2007 16:02





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

29 ژوئن 2008 09:56

mingtr
تعداد پیامها: 85
"You are everything for me,you are the meaning of my life".
I think "the everything",is not so suitable..