Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-اسپانیولی - Eu posso voar...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلآلمانیفرانسویایتالیاییاسپانیولیچینی ساده شدهانگلیسیژاپنیهلندیعربیلاتینایرلندی

طبقه جمله

عنوان
Eu posso voar...
متن
Fernando Silveira Mendes پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Eu posso voar...
ملاحظاتی درباره ترجمه
Esse texto é à respeito de uma tatuagem que eu gostaria de fazer.
Obrigado.

Cordialmente,

Fernando.

عنوان
Yo puedo volar
ترجمه
اسپانیولی

victor abellon ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

Yo puedo volar
ملاحظاتی درباره ترجمه
Personalmente quitaría el pronombre YO y lo dejaría en "Puedo volar"
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 6 دسامبر 2006 11:26