Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-انگلیسی - dogum gunun kutlu olsun can'im... iyiki dogdun...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسی

طبقه گپ زدن - آموزش

عنوان
dogum gunun kutlu olsun can'im... iyiki dogdun...
متن
coco1983 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

dogum gunun kutlu olsun can'im... iyiki dogdun iyiki varsin... sevdiklerinle nice mutlu senelere ..

عنوان
Happy birthday
ترجمه
انگلیسی

merdogan ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Happy birthday my sweet - I'm glad you were born, I'm glad you exist! I wish you many happy years with your loved ones.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 3 ژانویه 2012 07:54





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

3 ژانویه 2012 07:53

kafetzou
تعداد پیامها: 7963
Original translation:

Happy birthday my love, It's good you exist! I wish you happy years with your friends.