Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

متن اصلی - انگلیسی - No one compares

موقعیت کنونی ‏متن اصلی

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسی

انگلیسی

ترکی

طبقه شعر

عنوان	No one compares
متن قابل ترجمه Rmy. پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی No one compares You stand alone to every record I own Music to my heart that's what you are A song that goes on and on
ملاحظاتی درباره ترجمه	The request originally read as follows: "No one can cause You stand alone, to every record I own Music to my heart that's what you are A song that goes on and on" It has been edited to match the lyrics of the original song.

آخرین ویرایش توسط kafetzou - 11 سپتامبر 2012 17:15

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		27 ژوئن 2011 15:33
	Mesud2991 تعداد پیامها: 1331	Music to my hear --> Music to my ear
		27 ژوئن 2011 16:19
	Mesud2991 تعداد پیامها: 1331	I searched this and found out that this is a lyrics that were composed by Selena Gomez. According to the lyrics, it must be "heart". In addition, "No one can pause" --> No one compares
		11 سپتامبر 2012 17:14
	kafetzou تعداد پیامها: 7963	I discovered that I could edit the original, so I did.