Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - فرانسوی-کاتالان - Selamun Aleykum je voudrais faire connaissance avec toi...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیعربیفرانسویسوئدیکاتالان

عنوان
Selamun Aleykum je voudrais faire connaissance avec toi...
متن
LO-2 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی melek17 ترجمه شده توسط

La paix soit avec toi!

Je voudrais faire ta connaissance.
Moi aussi je suis musulman

عنوان
La pau sigui amb tu!
ترجمه
کاتالان

alexfatt ترجمه شده توسط
زبان مقصد: کاتالان

La pau sigui amb tu!

M'agradaria conèixer-te.
Jo també sóc musulmà.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Isildur__ - 20 مارس 2011 02:52