Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-عبری - Happy birthday! I wish you good fortune in life...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیفنلاندیعبری

طبقه نامه / ایمیل - زندگی روزمره

عنوان
Happy birthday! I wish you good fortune in life...
متن
simego پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Happy birthday! I wish you good fortune in life and an unforgettable summer vacation this year. See you on Monday!
ملاحظاتی درباره ترجمه
"Fortune" as in "luck".

عنوان
להתראות
ترجمه
عبری

jairhaas ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عبری

יום הולדת שמח! אני מאחל לך הצלחה בחיים וחופשת קיץ בלתי נשכחת השנה. להתראות ביום שני!
ملاحظاتی درباره ترجمه
Male speaker
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط milkman - 28 ژانویه 2011 04:13