ترجمه - ایتالیایی-آلبانیایی - Anche se non vuoi che lo si dica, buon...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه جمله - عشق / دوستی

عنوان	Anche se non vuoi che lo si dica, buon...
متن el.loco81 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ایتالیایی Anche se non vuoi che lo si dica, buon compleanno! Sei una persona meravigliosa e ti vorrÃ² sempre tanto tanto bene.
ملاحظاتی درباره ترجمه	E' per una ragazza, se puÃ² servire sapere il destinatario. Grazie in anticipo!

عنوان	Edhe pse nuk duhe thÃ«nÃ«,
ترجمه آلبانیایی bamberbi ترجمه شده توسط	زبان مقصد: آلبانیایی Edhe pse nuk duhet thÃ«nÃ«, gÃ«zuar ditÃ«lindjen! je njÃ« vajzÃ« e mrekullueshme dhe do ta dua gjithmonÃ« tÃ« mirÃ«n.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط liria - 13 ژانویه 2011 19:34