Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Albański - Anche se non vuoi che lo si dica, buon...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiAlbański

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Anche se non vuoi che lo si dica, buon...
Tekst
Wprowadzone przez el.loco81
Język źródłowy: Włoski

Anche se non vuoi che lo si dica, buon compleanno! Sei una persona meravigliosa e ti vorrò sempre tanto tanto bene.
Uwagi na temat tłumaczenia
E' per una ragazza, se può servire sapere il destinatario. Grazie in anticipo!

Tytuł
Edhe pse nuk duhe thënë,
Tłumaczenie
Albański

Tłumaczone przez bamberbi
Język docelowy: Albański

Edhe pse nuk duhet thënë, gëzuar ditëlindjen! je një vajzë e mrekullueshme dhe do ta dua gjithmonë të mirën.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez liria - 13 Styczeń 2011 19:34