Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-انگلیسی - Tek yaÅŸamak kulaÄŸa çok daha güzel geliyor...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسی

عنوان
Tek yaşamak kulağa çok daha güzel geliyor...
متن
sweettrouble پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Tek yaşamak kulağa çok daha güzel geliyor olabilir

عنوان
It may sound much better to live alone.
ترجمه
انگلیسی

iyyavor ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

It may sound much better to live alone.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Sounds like the first part of a sentence... it may sound nice to live alone, but...
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lein - 20 جولای 2010 16:22





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

19 جولای 2010 21:53

merdogan
تعداد پیامها: 3769
to live alone may sound much better .