Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - یونانی-اسپانیولی - είμαι εγώ που φωνάζω και είμαι εγώ που κλαίω.....

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: یونانیاسپانیولی

طبقه ادبيات - عشق / دوستی

عنوان
είμαι εγώ που φωνάζω και είμαι εγώ που κλαίω.....
متن
chrisa2 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: یونانی

είμαι εγώ που φωνάζω και είμαι εγώ που κλαίω..
με ακούσ;
σ'αγαπάω με ακους;
ملاحظاتی درباره ترجمه
φωνάζω=μιλάω δυνατά

عنوان
Soy yo quien grita y soy yo quien ...
ترجمه
اسپانیولی

xristi ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

Soy yo quien grita y soy yo quien llora...
¿Me oyes?
Te amo ¿Me oyes?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 26 ژوئن 2010 13:58