Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-عبری - Wherever women are honored there Gods dwell.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: بلغاریانگلیسیعبری

طبقه افکار - فرهنگ

عنوان
Wherever women are honored there Gods dwell.
متن
Andrianad پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی ViaLuminosa ترجمه شده توسط

Wherever women are honored there Gods dwell.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Това е цитат от ведически текст, където се казва: "Wherever women are honored there Gods rejoice; but where they are not honored, no sacred rite yields rewards." Има различни варианти на превод, но все в този дух.

عنوان
נשים
ترجمه
عبری

jairhaas ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عبری

במקום שבו מכבדים נשים שם שורה השכינה.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط milkman - 7 آگوست 2010 22:20