Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - دانمارکی-لاتین - sjældent helbrede, ofte lindre, altid trøste

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: دانمارکیلاتین

طبقه جمله - سلامتی / پزشگی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
sjældent helbrede, ofte lindre, altid trøste
متن
Løven پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: دانمارکی

sjældent helbrede, ofte lindre, altid trøste
ملاحظاتی درباره ترجمه
Ønskede tekst som skal oversættes er lægegerningens motto.

عنوان
Raro medica, frequenter mitiga, semper firma.
ترجمه
لاتین

Aneta B. ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

Raro medica, frequenter mitiga, semper firma.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Bridge by gamine:
"rarely/seldom heal, often relieve, always comfort".
Thanks, dear!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Efylove - 21 می 2010 08:40